Triktrak Kielipalvelut

Triktrak Kielipalvelut on pieni, joustavan palvelun käännöstoimisto.

Oman yrityksemme kielivalikoimaan kuuluvat

• suomi
• englanti
• venäjä
• saksa

Yhteistyöverkostomme kautta voimme tarvittaessa ohjata Sinut
myös muiden kielten asiantuntijoiden puoleen.

Tuotteet ja palvelut

Käännöstyöt

Teemme käännöstöitä seuraavanlaisia julkaisuja varten:

• Tekniikka ja kauppa (paperiteknologia, tietotekniikka, erilaisten koneiden ja laitteiden käyttö- ja huolto-ohjeet, tutkimus- ja testiraportit, analyysit jne.)
• Lääketiede
• Organisaatiot, johtaminen, henkilöstönkehitys
• Internet-sivustot
• Patentit ja sopimukset
• Päättötyöt, diplomityöt, tiivistelmät
• Tulkkauspalvelut
• Koulutustilaisuudet, kokoukset
• Yritys- ja tuote-esittelyt

Yritys

Ttiktrak Kielipalvelut on perustettu vuonna 2004. Toimialaamme kuuluvat erilaiset käännöstyöt ja tulkkaus. Yrityksen 4-vuotisen toiminnan aikana erikoistumisaloiksi ovat muodostuneet tekniikan ja kaupan kieli, lääketiede, patenttitekstit sekä organisaatioiden henkilöstöhallinto ja koulutus.

Sijainti

Triktark Kielipalvelut sijaitsee Jyväskylässä keskellä vireää ja luonnonkaunista Keski-Suomen seutua.

Toimintaperiaatteet

Tärkeimmät periaatteemme ovat luotettavuus ja korkealaatuinen ja viimeistelty lopputulos. Käännöstekstin tavoitteena oikeakielisyyden ja korrektiuden ohella on palvella kohderyhmäänsä parhaalla mahdollisella tavalla sekä kielellisesti että tyylillisesti.

Varmistamme aihepiiriin perehtymisen ja syvällisen tietämyksen toimimalla yhteistyössä eri alojen asiantuntijoiden kanssa sekä käyttämällä muita tehokkaita tiedonhankintamenetelmiä.

Yhteistyökumppanit

Kääntäjämme ovat kokeneita ja koulutettuja ammattilaisia. Lisäksi toimimme tiiviissä yhteistyössä kansainvälisten ja kotimaisten käännöstoimistojen kanssa.

Yhteystiedot

Milla Sinijärvi

Triktrak Kielipalvelut Tmi

E-mail: milsin@gmail.com
Internet: www.elkipalki.net